Pitscheförter Riesen

Language: South Tyrolean

Description

Ober Pitschefört auf dem Berg hinter St. Magdalena in Villnöß ist ein ebener Platz, die “Pitscheförter Ebene” genannt. Da oben lebten vor alters mehrere Riesen, aber alle ohne Kopf – bis auf einen, der gleich drei Köpfe auf einmal hatte. Sie besaßen eine Herde schneeweißer Schafe, welche sie ringsum auf den Abhängen weiden ließen, während sie selber auf der Ebene mit goldenen Kugeln und Kegeln spielten, daß man es oft nach St. Magdalena heraus klingen hörte. Die Leute hatten einen gewaltigen Respekt vor den Riesen, denn diese waren überaus reiche und vornehme Herren. Seit ihrem Abgang liegt das goldene Kegelspiel tief im Berge vergraben.

Read more

Upper Pitschefört, on the mountain behind St. Magdalena in Villnöß, is a flat area known as the Pitscheförter plain. Several giants are said to have lived there in ancient times, all of whom were headless except for one, who had three heads. They owned a flock of snow-white sheep, which they let graze on the surrounding slopes, while they themselves played with golden balls and skittles on the plain, the sound of which could often be heard from St. Magdalena. The people had tremendous respect for the giants, for they were extremely wealthy and noble gentlemen. Since their departure, their golden skittles are believed to have remained buried deep in the mountain.

Heyl, Johann Adolf. Volkssagen, Bräuche und Meinungen aus Tirol. Brixen, 1897.

Date of entry: September 5, 2025
Pitscheförter plain. Funes Valley, South Tyrol, Italy, 2025, by Peter Schatzer.
The name you would like to be credited with for your contribution.
The word you wish to contribute
Your email for contact and updates regarding your submission.
The language you are contributing the word in
Maximum file size: 3 MB
Maximum file size: 5 MB
By proceeding, I acknowledge and agree to GloCo's Legal notice and Terms of use
and the Guidelines for Contributors *

Related Words

960px-Ephemera_collection;_Paper_bag_advertising_Bile_Beans_Wellcome_L0030503
Aassammeln
Deutsch

Eine Erweiterung des Vergleichs von Sammeln mit Jagd (zb. bei Donna Haraway). Hier wird extern ein Rahmen vorgegeben und die zu sammelnden Bilder etc....

960px-_Der_Weltkrieg__(Zigarettenalbum)_-_Einzelseite
Zigarettensammelalbum
Deutsch

Bei Zigarettenschachteln wurden aus Werbe- und Propagandazwecken Bilder beigelegt. Besonders bekannt und eine der ersten waren Baseballcards in den US...

9-Tempel
Oriental Museum (Vienna)
English

The Oriental Museum in Vienna was a museum dedicated to promoting trade relations between the Austro-Hungarian Empire and the countries of the so-call...

Screenshot-2026-01-17-at-16.32.12-1
Mummy brown
English

“Mummy brown” is one of the most enigmatic and ethically complex pigments in the history of Western art. Used primarily between the 17th and 19th cent...

Emailleschildmalen_Zita-Breu
Emailschilder Beschriftung
Deutsch (Österreich)
[ˈeːmaɪ̯ʃɪldɐ bəˈʃʁɪftʊŋ]

Die Bemalung der Emailschilder wird auf beidseitig mehrschichtig weiß emailliertes, leicht gewölbtes Kupferblech aufgebracht. Die Schriftenmalerei wir...

Goldleder
Goldleder
Deutsch
/ˈɡɔltˌleːdɐ/

Goldleder (frz. cuir de Cordue) ist ein kunstvoll verziertes, vergoldetes oder versilbertes Leder, das seit dem Mittelalter als Wandverkleidung und fü...

chawan_W
Kintsugi (金継ぎ)
Japanese
/kɪnˈtsuːɡi/

Kintsugi setzt sich aus folgenden Zeichen zusammen: 金 (kin) – Gold, Metall, Geld und 継ぎ (tsugi) – Verbindung / Reparatur / Zusammenfügen Kintsugi i...

Poliment
Polimentvergoldung
Deutsch
/ˈpoːlimɛntfɛɐ̯ˌɡɔldʊŋ/

Die Vergoldung mit Poliment (frz. poliment zu polir „glätten“) ist seit der Antike bekannt. Auf einen Kreidegrund wird mit organischem Leim versetzter...

Blattgoldschlägerei
Blattgoldschlägerei
Deutsch
[ˌblatɡɔltʃlɛːɡəˈʁaɪ̯]

Das Goldschlägerhandwerk wurde 2018 von der UNESCO zum immateriellem Kulturerbe Österreichs erklärt. Nur noch eine Werkstatt in Wien versorgen Vergold...

zmijovka
Zmijovka
Czech
ZMEE-yo-vkah

Zmijovka je tradiční česká pletená čepice s charakteristickým klikatým vzorem připomínajícím hada – odtud její název. Její původ není jednoznačný, ale...

error: