Mba/Mbè (mbɛ̀)

Language: Yemba / Nguemba

Description

A family estate comprising a meeting place, a paternal house and the women’s houses. The compound is the basis of Bamiléké socio-political organization. It is with in this living space that family life is organized. Its importance depends on the social status of the head of the family. The compound is very often located on a hillside, and generally surrounded by a Bocage (haie vive). In case of a polygamist husband the main driveway (Ntↄ) is flanked on both sides by the women’s houses. It leads to a large ceremonial courtyard (tǝtↄ or Tǝtà), in front of which is the reception vestibule (Kↄ’ↄ). Behind this vestibule are several other buildings, each with a specific function and whose existence marks the social status of the head of the family. These include: the house of the head of the family, the meeting or ceremonial house (if the head of the family is a Nkam (ŋkǎm)), the company house, the granary (see Ŋkiŋ/chýɛ̀ ndǝ́ also called Ntɛ or Ntaŋ, ) or the cattle yard (Hurault 1962, 9-10). Behind this building, a sacred place dedicated to the family’s deities is housed and protected. Down below, a swamp colonized by raffias. This group of dwellings is surrounded by fields, separated from one another by hedgerows through which the cattle move. It should be noted that this Mba/Mbè (mbɛ̀) structure was gradually abandoned with colonial influence and demographic growth. Nevertheless, it has been preserved in the homes of certain notables.

Read more

Domaine familial comportant un espace de réunion, une maison paternelle et des maisons de femmes. La concession est la base de l’organisation sociopolitique bamiléké. C’est au sein de cet espace d’habitation que s’organise la vie familiale. Son importance dépend du statut social du chef de famille. La concession est très souvent située sur un versant, en contre-bas d’une colline, et elle est généralement entourée par une Bocage (haie vive). L’allée principale (Ntↄ) qui y accède est longée de part et d’autre par les maisons des femmes, lorsqu’il s’agit du Mba/Mbè (mbɛ̀) d’un mari polygame. Elle donne à une grande cour de cérémonie (tǝtↄ ou Tǝtà) devant laquelle se trouve le vestibule d’accueil (Kↄ’ↄ). Derrière ce vestibule se trouvent plusieurs autres bâtisses qui, chacune, possède une fonction précise et dont l’existence marque le statut social du chef de famille. Ce sont par exemple : la maison du chef de famille, la maison de réunion ou de cérémonie (si le chef de famille est un Nkam (ŋkǎm)), la maison des sociétés, le grenier ( voir Ŋkiŋ/chýɛ̀ ndǝ́ Ntɛ ou Ntaŋ) ou encore le parc à bétail (Hurault  1962, 9-10). Derrière cette bâtisse se trouve, emménagé et protégé, un lieu sacré dédié aux divinités de la famille. Puis, en contre-bas, un marécage colonisé par les raphias. Cet ensemble d’habitation est entouré de champ, séparés les uns des autres par des allées de haies à travers lesquelles circule le bétail. Il faut noter que cette structure du Mba a peu à peu été abandonnée avec l’influence coloniale et la montée démographique. Néanmoins elle a été préservée dans les habitations de certains notables.

Date of entry: August 16, 2025
Maeva Pimo at Mbè Te Poueugue. Bapa village, West Cameroon, 07/2025 by Loic Fankem.
The name you would like to be credited with for your contribution.
The word you wish to contribute
Your email for contact and updates regarding your submission.
The language you are contributing the word in
Maximum file size: 3 MB
Maximum file size: 5 MB
By proceeding, I acknowledge and agree to GloCo's Legal notice and Terms of use
and the Guidelines for Contributors *

Related Words

Children preparing for the Kang dance
Tcheu’ (cœ̀')
Nguemba

The word means hat. There are many different types, from royal headdresses to simple hats, Nkam (ŋkǎm)' hats and headdresses worn by the members of t...

offering, Bapa village (Cameroon), 26.07.2025, by Maeva PIMO
Pↄↄ’
Yemba

It refers to the offering made to deities during Bamiléké religious ceremonies. The act of making an offering is called ŋgwā' pↄↄ' (throwing the mushr...

Piliers sculptés, chefferie de Batoufam (Cameroun), 08/2025, par Maeva PIMO
Pilier sculpté
French

Une poutre en bois sur laquelle sont gravées des informations, lesquelles renseignent généralement sur l’importance du lieu, les valeurs ainsi que la ...

Bapa chiefdom model, Bapa (Cameroon), 07/2025, by Maeva PIMO
No'h (nɔ̀')
Nguemba

It refers to the chiefdom, which is the most important place in the village. The chiefdom has a dual definition. Firstly, it refers to the territorial...

Peace_Tree, Bapa chiefdom (Cameroon), 26.07.2025, by Maeva PIMO
Nkeŋ/ pfʉǝkeŋ/ Kwetkeng (kwɛ̀tŋkǝ̂ŋ) (Draceana Déléistéliana)
Yemba/Ghomala’/Nguemba

The peace tree is a shrub that can grow up to five meters high. In Bamiléké chiefdoms, it is one of the constituent plants of the bocage*, specific to...

Nkam Ssi (ŋkám Ssí)
Nguemba

A person with clairvoyant abilities. (See Djwisī/Nkemsī).

Nkam Bangoua - Right-hand man of Chief Bangoua
Nkam (ŋkǎm)
Nguemba

A notable is a person occupying a high rank in a chiefdom (See No’h (nɔ̀’)). A notable acquires his title and rank either by succession or by recognit...

Nkà shin (kǎ shìn)
Nguemba

The grouping of people of a certain age category. The gaps between two age groups vary from chiefdom to chiefdom. The gap considered for a generation ...

Ngaŋnga/Gegↄm
Yemba/ Ghomela

Literally the man of the tarantula, he is a doctor and a diviner. He uses tarantulas or cowrie shells for divination. He also uses plants and sacred w...

Nganafhu working on a patient, Yaounde (Cameroon), 06/2025, by Maeva PIMO
Nganafhū/Gaghĕ
Yemba/ Ghomela

The man of leaves or medicine is the community's chief doctor. He has a thorough knowledge of medicinal plants, but also of anatomy (Notue/Perrois 198...

error: