博物馆/bó wù guǎn

Pronunciation: /bo wu gwan/
Language: Mandarin
Contributors: JIA PENG
Also known as: Un musée, A museum

Description

In contemporary Chinese dictionaries, the term 博物馆/bó wù guǎn refers to a place devoted to the permanent preservation and study of animals, plants, minerals, or any other natural or man-made object, as well as the place where these items are exhibited to the public. Depending on the nature of the exhibits and collections, there are different types of museum: artistic, historical, scientific, etc. (教育部國語推行委員會 2021). The word 博物/bó wù is taken from the biography of King Chu Yuan in the Book of Han, where the phrase博物洽闻,通达古今 (vast erudition covering all things, embracing both the past and the present) appears. Originally, the term was used to describe a person with extensive knowledge in a wide range of fields and capable of drawing links between the ancient and the modern (班固, 36-111). In modern Chinese language dictionaries, 博物 is defined as universal knowledge, or vast erudition. The character 馆/guǎn, meanwhile, has several meanings, one of which refers to a public place dedicated to cultural activities (教育部國語推行委員會 2021). Thus, a博物馆 is not only an institution devoted to the conservation and display of cultural items or natural specimens, but also plays an essential role as a public space dedicated to disseminating knowledge and promoting cultural exchange.

Read more
Date of entry: March 31, 2025
The name you would like to be credited with for your contribution.
The word you wish to contribute
Your email for contact and updates regarding your submission.
The language you are contributing the word in
Maximum file size: 3 MB
Maximum file size: 5 MB
By proceeding, I acknowledge and agree to GloCo's Legal notice and Terms of use
and the Guidelines for Contributors *

Related Words

Chinese Handscroll
手卷/shǒu juàn
Chinese
shǒu juàn

在东亚和部分东南亚文化中,手卷是重要的绘画或书法装裱形式(另一种为立轴)。手卷一般由右自左横向展开,其长度通常可达数米,高度约为25至40厘米。 动态的观...

chawan_W
Kintsugi (金継ぎ)
Japanese
/kɪnˈtsuːɡi/

Kintsugi setzt sich aus folgenden Zeichen zusammen: 金 (kin) – Gold, Metall, Geld und 継ぎ (tsugi) – Verbindung / Reparatur / Zusammenfügen Kintsugi i...

Figure 8: Brush wetting during the restoration of an ancient painting, known as 补水/bǔ shuǐ, as part of the 装潢 process. By He Liang Ren Pucheng.
装潢/ zhuāng huáng
Mandarin
/tʂwaŋ/ /xwaŋ/

Dans la langue chinoise moderne, le terme « 装潢/ zhuāng huáng » (zhuānghuáng) revêt trois sens, dont l’un fait référence à l’utilisation de papier te...

Figure 7: Blue and white porcelain dishes with floral decoration, intended for everyday use, dating from the Ming dynasty during the reign of Emperor Yongle (1403–1424) (朱 & 李 2022). The staples themselves have undergone several repairs. The Wanlin Museum of Art, Wuhan University, China, by Qi Li.
锔瓷/jū cí
Mandarin
/dʒy tshɨ/

In contemporary Chinese, the term 锔瓷/jū cí refers to a traditional technique for repairing ceramics using metal staples. Prior to the twentieth cent...

锔子/jū zi
Mandarin
/dʒy tsɨ/

According to modern Chinese language dictionaries, the term 锔子/jū zi refers to an instrument, usually fashioned from copper, iron, or another materi...

Eighteenth-century watercolor drawing of a ceramics repairer in a Beijing street. Source: ‘Streets of Peking: [drawing]. Digitisation of RESERVE OE-55 (A)-4’, volume II © BnF Gallica.
锔补/jū bǔ
Mandarin
/dʒy bu/

The term 锔补/jū bǔ is made up of two Chinese characters: 锔/jū and 补/bǔ. The character锔first appears in the phonology dictionary of Chinese charact...

Figure 4: Cleaning during the restoration of a glazed stoneware bowl from the Jin dynasty (1115-1234). Jingdezhen, China, November 22, 2021, by Jia Peng.
修补/ xiū bǔ-修缮/xiū shàn-修复/ xiū fù
Mandarin
/ɕju bu/

In Chinese, the three terms 修补/xiū bǔ, 修缮/xiū shàn, and 修复/xiū fù all express the idea of making a damaged or incomplete object whole. However, ...

A view of a display case housing a Han Dynasty silk robe, integrated with a light, temperature, and humidity monitoring system to ensure an optimal environment for the preventive conservation of the cultural object, on February 7, 2025. Photograph by CHEN Zoe.
保护/bǎo hù
Mandarin
/baw.hu/

According to the Dictionary of Modern Chinese (漢典 2016), the term 保护/bǎo hù refers to the action of taking care of something, by protecting it fro...

error: